Q.如何把环绕声音频制作（Author）到光盘上？

　　我知道如何录制及缩混环绕声音乐，但是如何把它刻录到音频CD上，和其它人在其它系统上共享环绕声混音呢？我所找到的大部分信息主要都是关于电影原声轨，以及如何播放既有录音的，但是没有关于如何创作环绕声磁盘方面的信息。

　　A：为什么会有这种现象是因为，环绕声音频市场和电影和电视原声轨捆绑在一块，难过地讲，也就是以杜比（AC3）或DTS编码的数据缩减（data-reduced）音轨。当然，音乐市场还是需要高品质的线性出版发行，不过这个市场有点小，而且能有播放SACD和DVD-A环绕声光盘设备的发烧友也少。开个玩笑，咱们如果用手指数一下有SACD或DVD-A设备的用户的话，我告诉你，我就是大拇指！

　　关于刻录你自己的完全品质的音频环绕声唱盘，选择很有限。首先，你根本就无法制作SACD。这种技术专门搞的，可防止盗版，因此你也不可能象家庭录象带那样来刻录SACD。不过，如果你使用专门的软件，还有可能刻录和DVD-A格式兼容的DVD。Minnetonka的Discwelder系列（Bronze, Steel 或Chrome II, 从左向右价钱越来越高，一分价钱一分货吗）可以用来作为入门的设备，而Steinberg的Wavelab 6也有合理的DVD-A刻录机能。不过这两者均只能使用标准的PCM文件，和商业的MLP编码光盘相比，播放次数有限。Minnetonka的Surcode辅助部门（www.surcode.com），则提供了完全的MLP编码套装，名为Surcode MLP，不过也得花钱买哦，价格为$2495——对，你没看错，乘以最新的汇率，就算7.7吧2495 x 7.7=19211￥人民，所以如果这样不也是超出了咱们的奢望了吗！

制作高品质环绕声音频本来本该这么麻烦。但因为消费者不可能写成SACD（版权保护），而DVD-A播放机又难找。但还是有办法的，Surcode的CD-DTS和DVD-DTS就是可以考虑的方式。

　　另外一种替代方式，如果你并不介意数据缩减（data-reduced）格式，可以用DTS或AC3编码。DTS要特别提一下，高品质，在大部分情况下很难和线性PCM区别。再提示一下，Surcode的软件既可以编码DTS也可以是杜比数字格式，而且价格合理。用这些格式的好处是，如果你能刻录环绕声素材到CD-R或DVD-R中，而任何人都能够从家庭影院系统中回放，因为一般来说家庭影院设备都有DTS及DD解码器。不用再去找稀缺的DVD-A播放机了！

　　我现在用Wavelab 6来刻录DVD-A格式的光盘，并常用DTS编码来制作方便的给制作人参考的环绕声项目光盘，当然，这是在最终制作完整的DVD-A完成的文件之前。

　　制作（Authoring）高品质环绕声音频到光盘上本来不应该如此难。对消费者来说，写成SACD格式不可能——因为版权保护技术，而DVD-A格式呢，那个DVD-A播放机又难找——当然也有价格的问题。不过，还是有些节省成本的途径来刻录DVD甚或CD的环绕声音频。Surcode的CD-DTS（如图）和DVD-DTS软件套装，就可以把六个单声道的音频文件（全部通道即为5.1格式）转到DTS编码的WAV写到CD或DVD上，而且它们的价格分别为 $99和$499而已。